Dia 3 - Day 3

- Captura en pesquero. Logramos capturar una tortuga. Con el caparazón cubierto de epibiontes y algas. Ya hacia 3 meses de no capturábamos en rocha. Fue un momento de  buenos recuerdos. (por Bruno)


- Meu primeiro dia no campo. Minha maior expectativa girava em torno da temperatura da água do mar. Mesmo assim, sai junto com o resto do grupo, por volta das 8:30 da manha, para a localidade de Pesquero, onde faríamos a captura. Após colocar os neoprenes, percebi que a temperatura da água não seria problema. E não foi. Preparamos todo o equipamento e por volta das 11 da manha a rede já estava armada. No inicio da tarde, a primeira tartaruga da temporada de primavera foi capturada. Gustavo fez todo o procedimento de limpeza, coletas e marcação, para que nas próximas vezes os voluntários soubessem o que e como deve ser feito. Creio que essa parte ficou clara para todos, tanto na parte direta com a tartaruga, como nas anotações nas planilhas. Foi um dia cansativo, porem, com o passar dos dias, estarei melhor preparado para as caminhadas e para carregar todo o equipamento. (por Zandor)


- Day two brought the first turtle of spring; in the mid afternoon whilst we were out checking the net.  We celebrated with photos and had our first practice at completing all the monitoring tasks; recording the measurements vital statistics of the turtle for the research.  At the end of the day, we tagged the turtle and sent it back into the sea with singing and encouragement. (by Jacqueline)